| ar | アラビア語版 شركة الهند الشرقية | |
| az | アゼルバイジャン語版 Ost-Hind şirkəti (Böyük Britaniya) | |
| be | ベラルーシ語版 Брытанская Ост-Індская кампанія | |
| bg | ブルガリア語版 Британска източноиндийска компания | |
| ca | カタルーニャ語版 Companyia Britànica de les Índies Orientals | |
| cs | チェコ語版 Britská Východoindická společnost | |
| da | デンマーク語版 Det britiske Ostindiske kompagni | |
| de | ドイツ語版 Britische Ostindien-Kompanie | |
| el | ギリシャ語版 Βρετανική Εταιρεία Ανατολικών Ινδιών | |
| en | 英語版 East India Company | |
| eo | エスペラント語版 Brita Orienthinda Kompanio | |
| es | スペイン語版 Compañía Británica de las Indias Orientales | |
| et | エストニア語版 Briti Ida-India Kompanii | |
| eu | バスク語版 Ekialdeko Indietako Britainiar Konpainia | |
| fa | ペルシャ語版 کمپانی هند شرقی بریتانیا | |
| fi | フィンランド語版 Englannin Itä-Intian kauppakomppania | |
| fr | フランス語版 Compagnie britannique des Indes orientales | |
| gl | ガリシア語版 Compañía Británica das Indias Orientais | |
| he | ヘブライ語版 חברת הודו המזרחית הבריטית | |
| hi | ヒンディー語版 ईस्ट इण्डिया कम्पनी | |
| hr | クロアチア語版 Časna Istočnoindijska kompanija | |
| hu | ハンガリー語版 Brit Kelet-indiai Társaság | |
| hy | アルメニア語版 Արևելահնդկական ընկերություն | |
| id | インドネシア語版 Perusahaan Hindia Timur Britania Raya | |
| it | イタリア語版 Compagnia britannica delle Indie orientali | |
| ja | 日本語版 イギリス東インド会社 | |
| ka | ジョージア語版 ბრიტანეთის ოსტინდოეთის კომპანია | |
| ko | 韓国語版 영국 동인도 회사 | |
| la | ラテン語版 Societas Britannica Indiarum Orientalium | |
| lt | リトアニア語版 Britų Rytų Indijos kompanija | |
| ms | マレー語版 Syarikat Hindia Timur Inggeris | |
| nl | オランダ語版 Britse Oost-Indische Compagnie | |
| nn | ニーノシュク版 Det britiske austindiske kompaniet | |
| no | ノルウェー語版 Det britiske ostindiske kompani | |
| pl | ポーランド語版 Brytyjska Kompania Wschodnioindyjska | |
| pt | ポルトガル語版 Companhia Britânica das Índias Orientais | |
| ro | ルーマニア語版 Compania Britanică a Indiilor de Est | |
| ru | ロシア語版 Британская Ост-Индская компания | |
| sh | セルビア・クロアチア語版 Britanska istočnoindijska kompanija | |
| simple | 簡単な英語版 East India Company | |
| sk | スロバキア語版 Britská východoindická spoločnosť | |
| sl | スロベニア語版 Britanska vzhodnoindijska družba | |
| sr | セルビア語版 Британска источноиндијска компанија | |
| sv | スウェーデン語版 Brittiska ostindiska kompaniet | |
| ta | タミル語版 பிரித்தானிய கிழக்கிந்திய நிறுவனம் | |
| th | タイ語版 บริษัทอินเดียตะวันออก | |
| tr | トルコ語版 East India Company | |
| uk | ウクライナ語版 Британська Ост-Індійська компанія | |
| ur | ウルドゥー語版 برطانوی ایسٹ انڈیا کمپنی | |
| uz | ウズベク語版 Britaniya Ost-Indiya kompaniyasi | |
| vi | ベトナム語版 Công ty Đông Ấn Anh | |
| zh | 中国語版 英国东印度公司 | |